Conteúdo: turmas, aulas e famílias

A aba Conteúdo guarda o material de ensino da igreja: as turmas (os grupos por idade) e as aulas — versículo, vídeo, dicas de ensino e arquivos de apoio. Uma aula pode valer para uma turma, para várias ou para Todas as turmas. É daqui também que sai o que os pais recebem no app deles: as aulas compartilhadas com as famílias e os devocionais, reunidos no cartão Para as famílias. Todo voluntário lê o que está aqui; quem escreve depende do papel.

• Ver turmas, aulas e Para as famílias, assistir aos vídeos e abrir ou compartilhar os materiais: qualquer voluntário — professor, auxiliar, coordenador ou líder.
• Criar e editar aula (turmas, versículo, dicas, link do YouTube, materiais e vídeo privado), compartilhar uma aula com as famílias e criar devocionais: só coordenador ou líder.
• Criar, editar e excluir turma: só líder.
• Excluir uma aula, um devocional ou um vídeo: só líder. A lixeira da aula e a do devocional só aparecem para ele. A do vídeo aparece para quem edita a aula, mas, tocada pelo coordenador, o pedido é recusado e aparece um aviso de erro.

Abrir uma aula

1. Toque na aba Conteúdo, na barra de baixo do app. Abre a tela Turmas, com o subtítulo Selecione uma turma. No topo fica o cartão Para as famílias (veja mais abaixo); embaixo dele, as turmas.
2. Toque na turma. Elas vêm em ordem de idade e trazem a faixa etária embaixo do nome (3 a 4 anos, por exemplo).
3. No topo da lista de aulas aparecem o nome da turma, a faixa de idade e a contagem (4 aulas no mês, por exemplo). Cada linha traz a semana, o título e o período da aula. A aula que vale para todas as turmas leva o selo Todas as turmas; a que foi compartilhada com os pais, o selo Famílias (com a data e a hora, enquanto ainda vai ficar visível para eles).
4. Toque na aula que você vai dar.

O que a aula mostra

A tela Aula abre com um cabeçalho azul — a semana, o título, as turmas da aula (Turma Maternal, Turmas Maternal · Jardim ou Todas as turmas, qualquer que seja a turma por onde você chegou) e o período. Se a aula foi compartilhada com os pais, logo abaixo aparece o selo verde Compartilhada com as famílias · desde 12/10. Depois vêm só as seções que já foram preenchidas:

• Versículo do dia — a faixa amarela com o versículo da semana e, embaixo, a referência (Gênesis 1:1), quando foi preenchida.
• Para a família — o texto que os pais leem no app deles. Só existe na aula compartilhada; toda a equipe vê.
• Referência em vídeo — um vídeo do YouTube. Toque no botão vermelho sobre a capa (Assistir no app; no navegador, Assistir). Se ele não tocar embutido, use Abrir no YouTube, logo abaixo.
• Vídeo da aula — o vídeo privado da igreja, quando houver. Toque no botão roxo de play: ele traz o nome do vídeo (se ninguém deu nome, o nome do arquivo). Enquanto ele estiver sendo preparado, o lugar dele mostra Processando “…”… isso pode levar alguns minutos.
• Dicas de ensino — o roteiro da aula: atividades, dinâmicas e o que falar. Fica só com a equipe: nunca vai para os pais, nem na aula compartilhada.
• Materiais de apoio — os arquivos (PDF, slides, imagens). Toque no arquivo (ou no olhinho azul ao lado do nome) para abrir e ler: no celular ele abre numa janela por cima do app — toque no X (no iPhone, Fechar) para voltar; no navegador, abre numa aba nova. Para mandar o arquivo pelo WhatsApp ou guardar no aparelho, use o botão verde de compartilhar, à direita — ele existe só no app instalado (no navegador, baixe pela própria aba do arquivo).

Uma aula em várias turmas (ou em todas)

• Uma aula pode valer para mais de uma turma — o Maternal e o Jardim no mesmo domingo, por exemplo. Continua sendo uma aula só: ela aparece na lista de cada turma marcada, e o que você muda nela (versículo, dicas, materiais, vídeo) vale em todas.
• Todas as turmas faz a aula aparecer na lista de todas as turmas, inclusive das que forem criadas depois, e ela entra em qualquer sala. Na lista, ela leva o selo Todas as turmas.
• Ao abrir uma sala, a aula de várias turmas aparece no Conteúdo de cada turma escolhida, e a de todas as turmas aparece em todas. Marcar uma vez basta.
• Ligar a aula a outra turma é sempre uma escolha sua, em Editar aula → Turmas. Cadastrar de novo, com o mesmo título, na outra turma, cria uma segunda aula, separada da primeira.

Preparar a aula (coordenador ou líder)

1. Abra a turma e toque em Nova aula, no canto de baixo. Para mexer numa aula que já existe, abra a aula e toque em Editar, no alto.
2. Em Identificação, preencha Semana (ex.: Semana 1) e Título da Aula, e escolha Início e Fim, o período em que a aula vale. Deixando as datas em branco, o app usa a data de hoje nas duas.
3. Em Turmas, a turma por onde você chegou já vem marcada. Toque em outras para a mesma aula valer nelas também, ou em Todas as turmas — o app confirma: Esta aula vai aparecer em todas as turmas, inclusive nas criadas depois. Sem nenhuma turma marcada, ele avisa Escolha as turmas da aula ou marque "Todas as turmas".
4. Em Conteúdo, preencha Versículo e Dicas de Ensino — no app os dois são obrigatórios para salvar (no painel, não: aula salva lá sem eles pede os dois aqui antes de Salvar Alterações). Em Referência, escreva só a citação (ex.: Gênesis 1:1, até 120 caracteres): ela aparece embaixo do versículo, na tela da aula.
5. Se houver vídeo do YouTube, cole o endereço em Link do YouTube. Vale a URL inteira ou só o ID do vídeo.
6. Em Materiais de Apoio, toque em Selecionar arquivo (ou Adicionar outro arquivo, se a aula já tiver anexos) para anexar PDF, Word, PowerPoint, imagens ou vídeos — até 25 MB por arquivo, como lembra a linha embaixo do botão. Arquivo maior nem entra na lista: o app avisa Arquivo muito grande, com o nome e o tamanho dele. Reduza o arquivo (no PDF, use “Comprimir PDF”) e escolha de novo. Anexar também funciona pelo navegador, em app.zeloskids.com.br.
7. Se o plano da sua igreja inclui vídeo privado (o Crescimento inclui) e a aula já foi criada, role até o cartão Vídeo privado: escreva um Título do vídeo (se deixar em branco, o nome do arquivo vira o título) e toque em Adicionar vídeo para escolher o arquivo. O botão mostra Enviando vídeo… enquanto sobe.
8. Toque em Criar Aula (ou Salvar Alterações). O app volta para a lista da turma. Para mandar a aula aos pais, abra-a e use Compartilhar com as famílias (veja abaixo).

Compartilhar uma aula com as famílias (coordenador ou líder)

Compartilhar não transforma a aula em outra coisa: ela continua sendo material da equipe, nas mesmas turmas e salas. O que você escolhe é o que os pais veem dela — um texto seu, o versículo e só o material que você marcar. As Dicas de ensino nunca vão para os pais. A aula precisa estar salva: numa aula nova, toque em Criar Aula primeiro.

1. Abra a aula (pela turma, ou pelo selo da aula na tela da sala) e toque em Compartilhar com as famílias, logo abaixo do cabeçalho azul.
2. Confira Quem recebe. O app calcula pelas turmas da aula e pela idade dos filhos — a mesma faixa que encaminha a criança no check-in: por exemplo, Famílias com filhos de 3 a 6 anos (Maternal, Jardim). Aula de todas as turmas vai para Todas as famílias. Turma sem faixa de idade não chega a família nenhuma, e a tela avisa.
3. Em Para a família, escreva o que as crianças aprenderam e como conversar sobre isso em casa. É obrigatório: sem ele, o app avisa Escreva o texto para a família.
4. Em O que vai junto, o Versículo e referência vão sempre. O resto só vai se você tocar: Referência em vídeo (YouTube), cada arquivo e cada vídeo privado. A linha marcada fica com o ✓ e diz Vai junto; desmarcada, o arquivo mostra só o tamanho dele, e o YouTube e os vídeos dizem Toque para mandar junto. Vídeo que ainda está processando fica travado (Disponível quando terminar de processar).
5. Em Quando, deixe Agora ou escolha A partir de e preencha Data e Hora. O atalho No dia da aula marca o dia de início da aula ao meio-dia e aparece até esse horário chegar.
6. Ligue Avisar as famílias se quiser um aviso no celular dos pais no horário em que a aula ficar visível. Ele sai uma vez só por aula.
7. Toque em Compartilhar. De volta à aula, aparecem o selo Compartilhada com as famílias e a seção Para a família; na lista da turma, o selo Famílias.

• Mudar depois — o botão da aula passa a se chamar Editar compartilhamento: troque o texto, o material, a data ou o aviso e toque em Salvar.
• Material novo não vai sozinho — arquivo ou vídeo enviado à aula depois de compartilhada nasce desmarcado, e trocar o link do YouTube desmarca o vídeo. Para mandar, marque em Editar compartilhamento.
• Aviso — depois de enviado, a tela mostra Aviso já enviado em … e Ele não sai de novo — nem se você parar de compartilhar e compartilhar de novo.
• Parar de compartilhar — no fim da tela Editar compartilhamento. O app confirma: As famílias deixam de ver esta aula. O texto e as escolhas ficam guardados para compartilhar de novo.
• No app dos pais, a aula compartilhada aparece na aba Conteúdos (em Aulas) e, quando é a última ou a próxima aula do filho, no card Aula de + o nome dele, no Início.

Para as famílias: devocionais e aulas compartilhadas

O cartão Para as famílias, no topo da tela Turmas, reúne numa lista só tudo o que os pais recebem: as aulas compartilhadas e os devocionais (e outros conteúdos) feitos só para eles. Devocional não é material de aula: não aparece na lista das turmas nem entra na sala. Toda a equipe abre e lê; quem cria e edita é coordenador ou líder.

• Os chips do alto filtram: Tudo, Devocionais e outros e Aulas compartilhadas, cada um com a contagem.
• Cada linha traz o título, o tipo (Aula, Devocional ou Outro), para quem vai (as turmas, ou Todas as famílias) e dois selos: a publicação — Rascunho, A partir de 12/10 09:00 ou Visível desde 12/10 — e o aviso, Aviso agendado ou Aviso enviado, quando houver.
• Tocar numa aula compartilhada abre a tela da aula (é lá que se mexe no compartilhamento). Tocar num devocional abre a tela dele: para quem vai, se já está visível, como está o aviso, o texto Para a família, o versículo, o vídeo e os materiais, exatamente o que os pais recebem.

Mandar um devocional (coordenador ou líder)

1. Em Para as famílias, toque em Novo conteúdo, no canto de baixo.
2. Em Tipo, escolha Devocional ou Outro (recado, material para casa, convite — para os pais ele aparece com o selo Conteúdo) e escreva o Título.
3. Em Para quem, deixe Todas as famílias ou marque turmas. Aqui as turmas servem só para escolher as idades: o conteúdo vai para as famílias com filhos naquelas faixas. Turma sem faixa de idade não leva o conteúdo a ninguém, e a tela avisa.
4. Escreva o Texto para a família — é o que os pais leem, e é obrigatório. Versículo, Referência e Link do YouTube são opcionais.
5. Em Materiais e vídeos, anexe o que quiser (até 25 MB por arquivo): tudo o que estiver ali vai para as famílias. Vídeo privado só entra depois de salvar — para mandar um devocional com vídeo, salve como Ainda não visível, envie o vídeo e depois publique.
6. Em Publicação, escolha Visível agora, A partir de (com Data e Hora) ou Ainda não visível, que deixa o conteúdo só com a equipe até você publicar.
7. Ligue Avisar as famílias para mandar um aviso no celular dos pais quando o conteúdo ficar visível (sai uma vez só).
8. Toque em Criar conteúdo (na edição, Salvar). Sem turma marcada, o app confirma antes: Nenhuma turma marcada: este conteúdo vai para todas as famílias da igreja, inclusive as que chegarem depois. Salvar assim?
9. Se algum arquivo não subir, aparece Salvo com pendências, com o motivo de cada um: o resto ficou salvo, mas a publicação que você escolheu só vale quando todos os arquivos subirem — resolva o arquivo e salve de novo.

• Editar — abra o devocional e toque em Editar, no alto. O tipo troca entre Devocional e Outro; aula não vira devocional, nem o contrário.
• Excluir — só o líder: a lixeira fica no alto da tela Editar conteúdo. O app confirma (Excluir "…"? As famílias deixam de vê-lo, e os materiais e vídeos são apagados.).
• No app dos pais, devocionais e outros conteúdos aparecem na aba Conteúdos (em Devocionais); o devocional mais recente também vai para o card Devocional da semana, no Início.

Vídeo do YouTube e vídeo privado não são a mesma coisa

• Link do YouTube é uma referência pública: um vídeo por aula, em qualquer plano. Ele aparece na aula como Referência em vídeo.
• Vídeo privado é um arquivo de vídeo da própria igreja, que só quem entra no app assiste. Aparece como Vídeo da aula e é um recurso do plano Crescimento (no plano Colheita, depende do que foi combinado com a igreja). Sem ele não há seção nenhuma na tela da aula; quem abre Editar aula vê, no lugar do envio, o cartão Vídeos privados — Disponível no plano Crescimento (no Colheita sem vídeos, o cartão diz embaixo Seu plano Colheita não inclui vídeos privados. Fale com o líder da sua igreja.).
• Para enviar um vídeo privado, a aula precisa existir antes: numa aula nova o app avisa Salve a aula primeiro para adicionar vídeos privados.
• Na tela Editar aula, o vídeo mostra um selo de status: Enviando, Processando e enfim Pronto. Na tela da aula, enquanto ele não fica pronto aparece Processando “…”… isso pode levar alguns minutos; antes disso ninguém consegue assistir, e a tela se atualiza sozinha.
• Na aula compartilhada, nenhum dos dois vai para os pais sem você marcar em O que vai junto.
• Excluir vídeo é só do líder.

Tirar a aula de uma turma ou excluir (líder)

1. Abra a aula pela turma de onde ela vai sair e toque em Editar. A lixeira vermelha fica no alto, à direita — e só aparece para o líder.
2. Se a aula está em mais de uma turma, o app pergunta Tirar desta turma ou excluir?. Tirar desta turma tira só a turma por onde você abriu, e a aula continua nas outras (o aviso diz em quais: Ela continua em Jardim.; na aula compartilhada, As famílias que só esta turma cobria deixam de vê-la.). Excluir de todas apaga a aula de todas as turmas, com materiais e vídeos.
3. Se a aula é de uma turma só, ou de Todas as turmas, o app vai direto para Excluir aula, com a confirmação Excluir "…" de …, com materiais e vídeos? As famílias deixam de ver se ela estiver compartilhada. Não tem volta.

Turmas: quem cria e por que a idade importa

A turma é o grupo por idade — Berçário, Maternal, Jardim, Primários. Só o líder mexe nelas: na tela Turmas ele vê o lápis e a lixeira em cada cartão e o botão Nova turma no canto de baixo. O formulário pede Ícone da Turma (opcional, escolhido da galeria), Nome da Turma, Idade mínima (de) e Idade máxima (até) — esses três são obrigatórios —, um Subtítulo livre (ex.: Berçário) e a Cor de Destaque.